Quran with Persian translation - Surah Al-Humazah ayat 7 - الهُمَزة - Page - Juz 30
﴿ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ ﴾
[الهُمَزة: 7]
﴿التي تطلع على الأفئدة﴾ [الهُمَزة: 7]
| Abdolmohammad Ayati كه بر دلها غلبه مىيابد |
| Abolfazl Bahrampour آتشى كه بر دلها افتد و زبانه كشد |
| Baha Oddin Khorramshahi همان که بر دلها راه یابد |
| Dr. Hussien Tagi (آتشی) که بر دلها چیره گردد (و بسوزاند) |
| Hussain Ansarian [آتشی] که بر دل ها برآید و چیره شود |
| Islamhouse.com Persian Team [آتشی] که بر دلها چیره میگردد [و میسوزانَد] |