Quran with Persian translation - Surah As-saffat ayat 34 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
[الصَّافَات: 34]
﴿إنا كذلك نفعل بالمجرمين﴾ [الصَّافَات: 34]
| Abdolmohammad Ayati ما با مجرمان چنين مى‌كنيم |
| Abolfazl Bahrampour [آرى] ما با مجرمان چنين مى‌كنيم |
| Baha Oddin Khorramshahi ما با گناهکاران چنین می‌کنیم |
| Dr. Hussien Tagi بی‌شک ما با مجرمان این گونه رفتار می‌کنیم |
| Hussain Ansarian ما با مجرمان این گونه رفتار می کنیم؛ |
| Islamhouse.com Persian Team بی‌تردید، ما با گناهکاران اینچنین [رفتار] می‌کنیم |