Quran with Turkish translation - Surah As-saffat ayat 34 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
[الصَّافَات: 34]
﴿إنا كذلك نفعل بالمجرمين﴾ [الصَّافَات: 34]
| Abdulbaki Golpinarli Suphe yok ki biz, suclulara boyle yaparız iste |
| Adem Ugur Iste biz, suclulara boyle yaparız |
| Adem Ugur İşte biz, suçlulara böyle yaparız |
| Ali Bulac Dogrusu Biz, suclu-gunahkarlara boyle yaparız |
| Ali Bulac Doğrusu Biz, suçlu-günahkarlara böyle yaparız |
| Ali Fikri Yavuz Iste biz, musriklere boyle yaparız |
| Ali Fikri Yavuz İşte biz, müşriklere böyle yaparız |
| Celal Y Ld R M Suphesiz biz, suclu gunahkarlara boyle muamele ederiz |
| Celal Y Ld R M Şüphesiz biz, suçlu günahkârlara böyle muamele ederiz |