×

و خبر آن را بعد از مدّت زمانی خواهید دانست (و به 38:88 Persian translation

Quran infoPersianSurah sad ⮕ (38:88) ayat 88 in Persian

38:88 Surah sad ayat 88 in Persian (الفارسية)

Quran with Persian translation - Surah sad ayat 88 - صٓ - Page - Juz 23

﴿وَلَتَعۡلَمُنَّ نَبَأَهُۥ بَعۡدَ حِينِۭ ﴾
[صٓ: 88]

و خبر آن را بعد از مدّت زمانی خواهید دانست (و به زودی صدق وعد و وعید و راستی اخبار و گفتار قرآن را هم در این جهان و هم در آن جهان خواهید دید)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولتعلمن نبأه بعد حين, باللغة الفارسية

﴿ولتعلمن نبأه بعد حين﴾ [صٓ: 88]

Abdolmohammad Ayati
و تو بعد از اين از خبر آن آگاه خواهى شد
Abolfazl Bahrampour
و قطعا پس از چندى خبر آن را خواهيد دانست
Baha Oddin Khorramshahi
و خبرش را پس از چندی خواهید دانست‌
Dr. Hussien Tagi
و قطعاً خبر (صدق) آن را بعد از مدتی خواهید دانست
Hussain Ansarian
و بی تردید پس از مدتی خبر [صدق حقّانیّت و ظهور عینی آیات و وعده های] آن را خواهید دانست
Islamhouse.com Persian Team
و قطعاً پس از چندی [که مرگ به سراغتان آمد] از خبرِ [راستیِ] آن آگاه خواهید شد
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek