Quran with Persian translation - Surah Ash-Shams ayat 11 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ ﴾
[الشَّمس: 11]
﴿كذبت ثمود بطغواها﴾ [الشَّمس: 11]
| Abdolmohammad Ayati قوم ثمود از روى سركشى تكذيب كردند |
| Abolfazl Bahrampour ثمود از روى سركشى [پيامبرشان] را تكذيب كردند |
| Baha Oddin Khorramshahi قوم ثمود با طغیانش انکار پیشه کرد |
| Dr. Hussien Tagi (قوم) ثمود از روی سرکشی. (و طنیان‌شان، پیامبرشان را) تکذیب کردند |
| Hussain Ansarian قوم ثمود به سبب سرکشی و طغیانش [پیامبرشان را] تکذیب کرد، |
| Islamhouse.com Persian Team [قوم] ثمود از روی سرکشی، [پیامبرشان را] تکذیب کردند، |