Quran with Romanian translation - Surah At-Taghabun ayat 12 - التغَابُن - Page - Juz 28
﴿وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَۚ فَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[التغَابُن: 12]
﴿وأطيعوا الله وأطيعوا الرسول فإن توليتم فإنما على رسولنا البلاغ المبين﴾ [التغَابُن: 12]
| George Grigore Daţi ascultare lui Dumnezeu! Daţi ascultare Profetului! Să ştiţi, chiar dacă întoarceţi spatele, că asupra trimisului Nostru este doar înştiinţarea cea desluşită |
| Hadi Abdollahian Tu asculta DUMNEZEU tu asculta curier. Tu întoarcere atunci unic misiune nostru curier exista livra stire |
| Unknown Fiþi cu supunere faþa de Allah ºi fiþi cu supunere faþa de Trimis! Iar daca voi intoarceþi spatele, [sa ºtiþi ca] Trimisului Nostru ii revine doar transmiterea limpede |
| Unknown Fiþi cu supunere faþã de Allah ºi fiþi cu supunere faþã de Trimis! Iar dacã voi întoarceþi spatele, [sã ºtiþi cã] Trimisului Nostru îi revine doar transmiterea limpede |