Quran with Russian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 165 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَتَأۡتُونَ ٱلذُّكۡرَانَ مِنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الشعراء: 165]
﴿أتأتون الذكران من العالمين﴾ [الشعراء: 165]
| Abu Adel Неужели вы приходите (чтобы иметь близость) к мужчинам из всех миров |
| Elmir Kuliev Neuzheli vy budete vozlezhat' s muzhchinami iz mirov |
| Elmir Kuliev Неужели вы будете возлежать с мужчинами из миров |
| Gordy Semyonovich Sablukov Smotrite, vy odni iz mirov lozhites' s muzhchinami |
| Gordy Semyonovich Sablukov Смотрите, вы одни из миров ложитесь с мужчинами |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Neuzheli vy prikhodite k muzhchinam iz vsekh mirov |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Неужели вы приходите к мужчинам из всех миров |