Quran with Russian translation - Surah Ya-Sin ayat 73 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَلَهُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَمَشَارِبُۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ ﴾
[يسٓ: 73]
﴿ولهم فيها منافع ومشارب أفلا يشكرون﴾ [يسٓ: 73]
| Abu Adel И для них [людей] в нем [в скоте] есть (другая) польза и питье [молоко]. Разве они не возблагодарят (Аллаха), (Который наделил их всем этим) |
| Elmir Kuliev Oni prinosyat im pol'zu i pit'ye. Neuzheli oni ne budut blagodarny |
| Elmir Kuliev Они приносят им пользу и питье. Неужели они не будут благодарны |
| Gordy Semyonovich Sablukov Ot nego im i pol'za i pit'ye. Chto zhe oni ne blagodarny |
| Gordy Semyonovich Sablukov От него им и польза и питье. Что же они не благодарны |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Dlya nikh v etom yest' pol'za i pit'ye. Razve oni ne vozblagodaryat |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Для них в этом есть польза и питье. Разве они не возблагодарят |