Quran with Russian translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 24 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 24]
﴿هل أتاك حديث ضيف إبراهيم المكرمين﴾ [الذَّاريَات: 24]
| Abu Adel Разве уже дошел до тебя рассказ [история] о почтенных гостях (пророка) Ибрахима [о почтенных ангелах] |
| Elmir Kuliev Doshel li do tebya rasskaz o pochtennykh gostyakh Ibrakhima (Avraama) |
| Elmir Kuliev Дошел ли до тебя рассказ о почтенных гостях Ибрахима (Авраама) |
| Gordy Semyonovich Sablukov Dokhodil li do tebya rasskaz o gostyakh Avraama, prinyatykh s pochetom |
| Gordy Semyonovich Sablukov Доходил ли до тебя рассказ о гостях Авраама, принятых с почетом |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Doshel do tebe rasskaz o gostyakh Ibrakhima pochtennykh |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Дошел до тебе рассказ о гостях Ибрахима почтенных |