Quran with French translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 24 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 24]
﴿هل أتاك حديث ضيف إبراهيم المكرمين﴾ [الذَّاريَات: 24]
| Islamic Foundation T’est-il donc parvenu le recit des hotes honores d’Abraham |
| Islamic Foundation T’est-il donc parvenu le récit des hôtes honorés d’Abraham |
| Muhammad Hameedullah T’est-il parvenu le recit des visiteurs honorables d’Abraham |
| Muhammad Hamidullah T'est-il parvenu le recit des visiteurs honorables d'Abraham |
| Muhammad Hamidullah T'est-il parvenu le récit des visiteurs honorables d'Abraham |
| Rashid Maash Le recit des hotes d’honneur d’Abraham t’est-il parvenu |
| Rashid Maash Le récit des hôtes d’honneur d’Abraham t’est-il parvenu |
| Shahnaz Saidi Benbetka Le recit des hotes reveres d’Abraham t’est-il parvenu |
| Shahnaz Saidi Benbetka Le récit des hôtes révérés d’Abraham t’est-il parvenu |