Quran with Russian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 25 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ ﴾
[المَعَارج: 25]
﴿للسائل والمحروم﴾ [المَعَارج: 25]
| Abu Adel для просящего [нуждающегося и открыто просящего у людей] и лишенного [нуждающегося, но не просящего] |
| Elmir Kuliev dlya prosyashchikh i obezdolennykh |
| Elmir Kuliev для просящих и обездоленных |
| Gordy Semyonovich Sablukov Dlya nishchego i bednogo |
| Gordy Semyonovich Sablukov Для нищего и бедного |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky dlya prosyashchego i lishennogo |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky для просящего и лишенного |