Quran with Turkish translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 25 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ ﴾
[المَعَارج: 25]
﴿للسائل والمحروم﴾ [المَعَارج: 25]
| Abdulbaki Golpinarli Isteyene ve mahrum olana |
| Adem Ugur Saile ve mahruma (vermek icin) |
| Adem Ugur Sâile ve mahrûma (vermek için) |
| Ali Bulac Yoksul ve yoksun olan(lar)icin |
| Ali Bulac Yoksul ve yoksun olan(lar)için |
| Ali Fikri Yavuz Hem dilenen, hem de iffetinden dilenemiyen icin |
| Ali Fikri Yavuz Hem dilenen, hem de iffetinden dilenemiyen için |
| Celal Y Ld R M Mallarında, muhtac durumda olana, maldan yoksun bulunana belirli bir hak ayıranlar |
| Celal Y Ld R M Mallarında, muhtaç durumda olana, maldan yoksun bulunana belirli bir hak ayıranlar |