Quran with Russian translation - Surah Nuh ayat 22 - نُوح - Page - Juz 29
﴿وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا كُبَّارٗا ﴾
[نُوح: 22]
﴿ومكروا مكرا كبارا﴾ [نُوح: 22]
| Abu Adel И ухитрились они [предводители заблудших] (по отношению к своим последователям из числа слабых) великою хитростью |
| Elmir Kuliev Oni zamyslili tyazhkuyu khitrost' |
| Elmir Kuliev Они замыслили тяжкую хитрость |
| Gordy Semyonovich Sablukov Oni ukhitrilis' velikoyu khitrostiyu |
| Gordy Semyonovich Sablukov Они ухитрились великою хитростию |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I ukhitrilis' oni velikoyu khitrost'yu |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И ухитрились они великою хитростью |