Quran with Russian translation - Surah Al-Qiyamah ayat 6 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ ﴾
[القِيَامة: 6]
﴿يسأل أيان يوم القيامة﴾ [القِيَامة: 6]
| Abu Adel Он спрашивает: «Когда же (наступит) День Воскресения?» |
| Elmir Kuliev On sprashivayet, kogda zhe nastupit Den' voskreseniya |
| Elmir Kuliev Он спрашивает, когда же наступит День воскресения |
| Gordy Semyonovich Sablukov On sprashivayet: "Kogda den' voskreseniya |
| Gordy Semyonovich Sablukov Он спрашивает: "Когда день воскресения |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky On sprashivayet, kogda den' voskreseniya |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Он спрашивает, когда день воскресения |