Quran with Russian translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 10 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ ﴾
[الانشِقَاق: 10]
﴿وأما من أوتي كتابه وراء ظهره﴾ [الانشِقَاق: 10]
| Abu Adel А кому будет дана его книга (в левую руку) из-за спины (так как правая рука будет прикована к шее) [неверующий] |
| Elmir Kuliev A tot, komu yego kniga budet vruchena iz-za spiny |
| Elmir Kuliev А тот, кому его книга будет вручена из-за спины |
| Gordy Semyonovich Sablukov A komu zapis' del yego podana budet iz-za spiny yego |
| Gordy Semyonovich Sablukov А кому запись дел его подана будет из-за спины его |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky A komu budet prinesena yego kniga iz-za spiny |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky А кому будет принесена его книга из-за спины |