අහස් හා භූමියෙහි පාලනය අල්ලාහ්ටම අයත්ය! ඔහු වෙතම (සියල්ලන්ම) ආපසු හැරී යා

﴿وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[النور: 42]

අහස් හා භූමියෙහි පාලනය අල්ලාහ්ටම අයත්ය! ඔහු වෙතම (සියල්ලන්ම) ආපසු හැරී යා යුතුව ඇත්තේය

﴿ولله ملك السموات والأرض وإلى الله المصير﴾ [النور: 42]

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ahas ha bhumiyehi palanaya allahtama ayatya! ohu vetama (siyallanma) apasu hæri ya yutuva ætteya

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ahas hā bhūmiyehi pālanaya allāhṭama ayatya! ohu vetama (siyallanma) āpasu hærī yā yutuva ættēya

Islam House
ahashi ha mahapolovehi adhipatyaya allah satuya. tavada gamanantaya allah vetaya

Islam House
ahashi hā mahapoḷovehi ādhipatyaya allāh satuya. tavada gamanāntaya allāh vetaya

Islam House
අහස්හි හා මහපොළොවෙහි ආධිපත්‍යය අල්ලාහ් සතුය. තවද ගමනාන්තය අල්ලාහ් වෙතය