Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 217 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
[الشعراء: 217]
﴿وتوكل على العزيز الرحيم﴾ [الشعراء: 217]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (siyallantama) balasampannayeku ha adara karunaven yutu aya vetama oba (obage karanavan) bara kara harinu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (siyallanṭama) balasampannayeku hā ādara karuṇāven yutu aya vetama oba (obagē kāraṇāvan) bāra kara harinu |
| Islam House tavada numba sarva baladhari mahakarunanvitayanan mata (siyalla) bhara karanu |
| Islam House tavada num̆ba sarva baladhārī mahākaruṇānvitayāṇan mata (siyalla) bhāra karanu |
| Islam House තවද නුඹ සර්ව බලධාරී මහාකරුණාන්විතයාණන් මත (සියල්ල) භාර කරනු |