Quran with Sinhala translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 55 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 55]
﴿وذكر فإن الذكرى تنفع المؤمنين﴾ [الذَّاريَات: 55]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye!) oba honda ovadan denu (mænava!). mandayat niyata vasayenma honda ovadan visvasavantayinta prayojanavat vanu æta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē!) oba hon̆da ovadan denu (mænava!). mandayat niyata vaśayenma hon̆da ovadan viśvāsavantayinṭa prayōjanavat vanu æta |
| Islam House tavada numba menehi karanu. hetuva niyata vasayenma menehi kirima deva visvasavantayinta prayojanavat vanu æta |
| Islam House tavada num̆ba menehi karanu. hētuva niyata vaśayenma menehi kirīma dēva viśvāsavantayinṭa prayōjanavat vanu æta |
| Islam House තවද නුඹ මෙනෙහි කරනු. හේතුව නියත වශයෙන්ම මෙනෙහි කිරීම දේව විශ්වාසවන්තයින්ට ප්රයෝජනවත් වනු ඇත |