Te relataremos [¡Oh, Muhámmad!] la historia de los dos litigantes, cuando treparon

﴿۞ وَهَلۡ أَتَىٰكَ نَبَؤُاْ ٱلۡخَصۡمِ إِذۡ تَسَوَّرُواْ ٱلۡمِحۡرَابَ ﴾
[صٓ: 21]

Te relataremos [¡Oh, Muhámmad!] la historia de los dos litigantes, cuando treparon [la pared] del templo

ترجمة: وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب, باللغة الإسبانية

﴿وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب﴾ [صٓ: 21]

Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.
Te relataremos [¡Oh, Muhammad!] la historia de los dos litigantes, cuando treparon [la pared] del templo

Islamic Foundation
¿Te han llegado noticias de los dos litigantes que treparon la pared del templo (hasta llegar al santuario donde se hallaba David)

Julio Cortes
¿Te has enterado de la historia de los litigantes? Cuando subieron a palacio

Te relataremos [¡Oh, Muhámmad!] la historia de los dos litigantes, cuando treparon 38:21 Spanish translation

38:21 Surah sad ayat 21 in Spanish (الإسبانية)

Te relataremos [¡Oh, Muhámmad!] la historia de los dos litigantes, cuando treparon [la pared] del templo

ترجمة: وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب, باللغة الإسبانية

Verse in more languages