Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-‘adiyat ayat 7 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ ﴾
[العَاديَات: 7]
﴿وإنه على ذلك لشهيد﴾ [العَاديَات: 7]
| Dr Kamal Omar although, without doubt he is over this, indeed a (self-) witness |
| Dr Laleh Bakhtiar And, truly, he is a witness to that |
| Dr Munir Munshey And to that fact, he is himself a witness |
| Edward Henry Palmer and, verily, he is a witness of that |
| Farook Malik and surely he himself bears witness to it |
| George Sale and he is witness thereof |
| Maududi and he himself is a witness to that |