Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-‘adiyat ayat 6 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ ﴾
[العَاديَات: 6]
﴿إن الإنسان لربه لكنود﴾ [العَاديَات: 6]
| Dr Kamal Omar Verily, the human being regarding his Nourisher-Sustainer is indeed very ungrateful |
| Dr Laleh Bakhtiar Truly, the human being is unthankful to his Lord |
| Dr Munir Munshey Man is indeed ungrateful to his Lord |
| Edward Henry Palmer Verily, man is to his Lord ungrateful |
| Farook Malik Surely man is ungrateful to his Lord |
| George Sale Verily man is ungrateful unto his Lord |
| Maududi Verily man is most ungrateful to his Lord |