Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Furqan ayat 66 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿إِنَّهَا سَآءَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا ﴾
[الفُرقَان: 66]
﴿إنها ساءت مستقرا ومقاما﴾ [الفُرقَان: 66]
Dr Kamal Omar Surely, this (Hell) became evil as a place of rest and as an abode |
Dr Laleh Bakhtiar How evil a habitation and resting place |
Dr Munir Munshey Indeed, it is the worst place as an abode |
Edward Henry Palmer verily, they are evil as an abode and a station |
Farook Malik certainly it is an evil abode and an evil resting place |
George Sale verily the same is a miserable abode, and a wretched station |
Maududi it is an evil abode and an evil resting place |