Quran with Tafsir_English translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 204 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ ﴾
[الشعراء: 204]
﴿أفبعذابنا يستعجلون﴾ [الشعراء: 204]
| Dr Kamal Omar Do they then wish to be hastened on regarding punishment to proceed from Us |
| Dr Laleh Bakhtiar Seek they to hasten Our punishment |
| Dr Munir Munshey Are they urging for Our punishment to be hastened |
| Edward Henry Palmer What! do they wish to hasten on our torment |
| Farook Malik Do they wish to hurry on Our scourge |
| George Sale Do they therefore desire our punishment to be hastened |
| Maududi Do they really want Our chastisement to be expedited |