Quran with Tafsir_English translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 214 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ ﴾
[الشعراء: 214]
﴿وأنذر عشيرتك الأقربين﴾ [الشعراء: 214]
| Dr Kamal Omar And warn your tribe, nearest kinsmen |
| Dr Laleh Bakhtiar And warn thy nearest kin, the kinspeople |
| Dr Munir Munshey Warn your closest relatives |
| Edward Henry Palmer but warn thy clansmen who are near of kin |
| Farook Malik Admonish your close relatives |
| George Sale And admonish thy more near relations |
| Maududi and warn your nearest kinsmen |