Quran with Tafsir_English translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 220 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الشعراء: 220]
﴿إنه هو السميع العليم﴾ [الشعراء: 220]
| Dr Kamal Omar Verily! He, only He, is the All-Hearer, the All-Knower |
| Dr Laleh Bakhtiar Truly, He is The Hearing, The Knowing |
| Dr Munir Munshey Indeed, it is He Who sees-all and knows-all |
| Edward Henry Palmer Verily, He both bears and knows |
| Farook Malik He is the One Who hears all and knows all |
| George Sale for He both heareth and knoweth |
| Maududi He is All-Hearing, All-Knowing |