Quran with Indonesian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 220 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الشعراء: 220]
﴿إنه هو السميع العليم﴾ [الشعراء: 220]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Sungguh, Dia Maha Mendengar, Maha Mengetahui |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti Sesungguhnya Dia adalah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui |
| King Fahd Complex Sesungguhnya Dia adalah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Allah Swt. sungguh Maha Mendengar doa dan zikirmu; Maha Mengetahui niat dan perbuatanmu. Seolah-olah Allah berkata kepada Nabi, "Jangan kamu memaksakan dirimu menahan keberatan-keberatan beribadah, karena kamu berada dalam penglihatan dan pengawasan Kami |
| The Sabiq Company Sungguh, Dia Maha Mendengar, Maha Mengetahui |