Quran with Tafsir_English translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 38 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴾
[الشعراء: 38]
﴿فجمع السحرة لميقات يوم معلوم﴾ [الشعراء: 38]
| Dr Kamal Omar So the magicians were made to assemble at a fixed time on the well-known day |
| Dr Laleh Bakhtiar So the ones who were sorcerers were gathered at a time appointed on a known day |
| Dr Munir Munshey At the specified time on the appointed day, the magicians were summoned |
| Edward Henry Palmer And the sorcerers assembled at the appointed time on a stated day |
| Farook Malik So the magicians were brought together at the appointed time on a fixed day |
| George Sale So the magicians were assembled at an appointed time, on a solemn day |
| Maududi So the magicians were brought together on a particular day at a set time |