Quran with Bangla translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 38 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴾ 
[الشعراء: 38]
﴿فجمع السحرة لميقات يوم معلوم﴾ [الشعراء: 38]
| Abu Bakr Zakaria Atahpara eka nirdharita dine nirdista samaye jadukaraderake ekatra kara hala  | 
| Abu Bakr Zakaria Ataḥpara ēka nirdhārita dinē nirdiṣṭa samaẏē jādukaradērakē ēkatra karā hala  | 
| Muhiuddin Khan অতঃপর এক নির্দিষ্ট দিনে জাদুকরদেরকে একত্রিত করা হল।  | 
| Muhiuddin Khan Atahpara eka nirdista dine jadukaraderake ekatrita kara hala.  | 
| Muhiuddin Khan Ataḥpara ēka nirdiṣṭa dinē jādukaradērakē ēkatrita karā hala.  | 
| Zohurul Hoque সুতরাং জাদুকরদের একত্র করা হ’ল নির্দিষ্ট স্থানে বিজ্ঞাপিত দিনে  | 
| Zohurul Hoque Sutaram jadukaradera ekatra kara ha’la nirdista sthane bijnapita dine  | 
| Zohurul Hoque Sutarāṁ jādukaradēra ēkatra karā ha’la nirdiṣṭa sthānē bijñāpita dinē  |