Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 59 - العَنكبُوت - Page - Juz 21
﴿ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 59]
﴿الذين صبروا وعلى ربهم يتوكلون﴾ [العَنكبُوت: 59]
| Dr Kamal Omar those who exhibited patience and perseverance and put (their) trust in their Nourisher-Sustainer |
| Dr Laleh Bakhtiar those who endured patiently and they put their trust in their Lord |
| Dr Munir Munshey Those who are patient and place their trust in their Lord |
| Edward Henry Palmer those who are patient and rely upon their Lord |
| Farook Malik the ones who have shown patience and put their trust in their Lord |
| George Sale who persevere with patience, and put their trust in their Lord |
| Maududi who remained steadfast and put their trust in their Lord |