Quran with Tafsir_English translation - Surah As-saffat ayat 165 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلصَّآفُّونَ ﴾
[الصَّافَات: 165]
﴿وإنا لنحن الصافون﴾ [الصَّافَات: 165]
Dr Kamal Omar And verily we, indeed we are those who stand in rows |
Dr Laleh Bakhtiar And we are ones who are standing in ranks |
Dr Munir Munshey (Before Him). We, too stand in rows to pray |
Edward Henry Palmer verily, we are ranged, and |
Farook Malik We range ourselves in ranks for His service |
George Sale We range ourselves in order, attending the commands of God |
Maududi Verily we range ourselves in rows (as humble servants) |