Quran with Tafsir_English translation - Surah As-saffat ayat 63 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّٰلِمِينَ ﴾
[الصَّافَات: 63]
﴿إنا جعلناها فتنة للظالمين﴾ [الصَّافَات: 63]
| Dr Kamal Omar Truly, We have made that (tree) a trial for the criminals |
| Dr Laleh Bakhtiar Truly, We made it a test for the ones who are unjust |
| Dr Munir Munshey We have deemed that tree to be a test for the evildoers |
| Edward Henry Palmer Verily, we have made it a trial to the unjust |
| Farook Malik Surely We have made this tree a trial for the wrongdoers |
| George Sale Verily We have designed the same for an occasion of dispute unto the unjust |
| Maududi We have made this tree a trial for the wrong-doers |