Allah is He Who created every entity existing individually in fact or

﴿ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ وَكِيلٞ ﴾
[الزُّمَر: 62]

Allah is He Who created every entity existing individually in fact or in idea and that which is or may be in any way an object of perception, knowledge or thought and He is the Tutelary Guardian of the whole and of all in all

﴿الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل﴾ [الزُّمَر: 62]

Dr Kamal Omar
Allah is the Creator of all things and He is the Wakil over all things

Dr Laleh Bakhtiar
God is One Who is Creator of everything. And He is Trustee over everything

Dr Munir Munshey
Allah is the Creator of everything, and He is the Guardian over everything

Edward Henry Palmer
God is the creator of everything, and He is guardian over everything

Farook Malik
Allah is the Creator of all things and of all things He is the Guardian

George Sale
God is the creator of all things, and He is the governor of all things

Maududi
Allah is the Creator of everything; He is the Guardian over everything