Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-haqqah ayat 35 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ ﴾
[الحَاقة: 35]
﴿فليس له اليوم هاهنا حميم﴾ [الحَاقة: 35]
Dr Kamal Omar So (there is) not for him, this Day over-here a sincere and devoted friend |
Dr Laleh Bakhtiar This day he is not to have any loyal friend here |
Dr Munir Munshey Today, he has no friends here |
Edward Henry Palmer therefore he has not here today any warm friend |
Farook Malik Today he neither has a true friend here |
George Sale Wherefore this day he shall have no friend here |
Maududi Today he has been left here friendless |