Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Muddaththir ayat 43 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿قَالُواْ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّينَ ﴾
[المُدثر: 43]
﴿قالوا لم نك من المصلين﴾ [المُدثر: 43]
| Dr Kamal Omar They said : “We were not of those who offer Prayers regularly |
| Dr Laleh Bakhtiar They would say: We be not among the ones who formally pray |
| Dr Munir Munshey They would reply, "We were not among those who established the ´salat´ |
| Edward Henry Palmer They shall say, 'We weren't of those who prayed |
| Farook Malik They will answer: "We did not use to offer the Salah (prayers) |
| George Sale They shall answer, we were not of those who were constant at prayer |
| Maududi They will answer: "We were not among those who observed Prayer |