Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Muddaththir ayat 42 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿مَا سَلَكَكُمۡ فِي سَقَرَ ﴾
[المُدثر: 42]
﴿ما سلككم في سقر﴾ [المُدثر: 42]
| Dr Kamal Omar “What has caused you to enter Saqar?” |
| Dr Laleh Bakhtiar What thrust you into Saqar |
| Dr Munir Munshey What has caused you to end up in this scorcher |
| Edward Henry Palmer What drove you into hell-fire |
| Farook Malik What brought you into hell |
| George Sale and shall also ask the wicked themselves, saying, what hath brought you into hell |
| Maududi What drove you to Hell |