Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Muddaththir ayat 45 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَآئِضِينَ ﴾
[المُدثر: 45]
﴿وكنا نخوض مع الخائضين﴾ [المُدثر: 45]
| Dr Kamal Omar and we used to talk uselessly alongwith those who indulge in senseless talhead of state |
| Dr Laleh Bakhtiar And we had been ones who engage in idle talk along with the ones who engage in idle talk |
| Dr Munir Munshey (Instead), we joined those who indulged in idle prattle (against the truth) |
| Edward Henry Palmer but we did plunge into discussion with those who plunged |
| Farook Malik we used to join those who wasted their time in vain talk |
| George Sale and we waded in vain disputes, with the fallacious reasoners |
| Maududi and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk |