Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Qiyamah ayat 11 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿كـَلَّا لَا وَزَرَ ﴾
[القِيَامة: 11]
﴿كلا لا وزر﴾ [القِيَامة: 11]
Dr Kamal Omar By no means! (Today, there is) no place of hiding or refuge |
Dr Laleh Bakhtiar No indeed! There is no refuge |
Dr Munir Munshey Not at all! There is no refuge |
Edward Henry Palmer nay, no refuge |
Farook Malik Nay! There will be no refuge |
George Sale By no means: There shall be no place to fly unto |
Maududi No, there is no refuge |