Quran with Turkish translation - Surah Al-Qiyamah ayat 11 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿كـَلَّا لَا وَزَرَ ﴾
[القِيَامة: 11]
﴿كلا لا وزر﴾ [القِيَامة: 11]
| Abdulbaki Golpinarli Hayır, yok kacacak, sıgınacak yer |
| Adem Ugur Hayır, hayır! (Kacıp) sıgınacak yer yoktur |
| Adem Ugur Hayır, hayır! (Kaçıp) sığınacak yer yoktur |
| Ali Bulac Hayır, sıgınacak herhangi bir yer yok |
| Ali Bulac Hayır, sığınacak herhangi bir yer yok |
| Ali Fikri Yavuz Hayır, (o kafire) hic bir sıgınak yok |
| Ali Fikri Yavuz Hayır, (o kâfire) hiç bir sığınak yok |
| Celal Y Ld R M Hayır, hicbir sıgınak yok |
| Celal Y Ld R M Hayır, hiçbir sığınak yok |