Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Nazi‘at ayat 14 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ ﴾
[النَّازعَات: 14]
﴿فإذا هم بالساهرة﴾ [النَّازعَات: 14]
| Dr Kamal Omar So when they are in a vast open land (revived from their dead state, how will they face the Accountability) |
| Dr Laleh Bakhtiar That is when they would be the ones awakening |
| Dr Munir Munshey And at once they will appear on the surface |
| Edward Henry Palmer and lo! they will be on the surface |
| Farook Malik and they will be back to life in open plain |
| George Sale and behold, they shall appear alive on the face of the earth |
| Maududi and lo, they will all be in the open plain |