Quran with Tafsir_English translation - Surah At-Takwir ayat 22 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ ﴾
[التَّكوير: 22]
﴿وما صاحبكم بمجنون﴾ [التَّكوير: 22]
| Dr Kamal Omar And your companion (who is propagating the Message of God to you is) not a fanatic |
| Dr Laleh Bakhtiar And your companion is not one who is possessed |
| Dr Munir Munshey (Oh people)! your companion is not crazy |
| Edward Henry Palmer Your comrade is not mad |
| Farook Malik O people of Mecca! Your companion has not gone mad |
| George Sale And your companion Mohammed is not distracted |
| Maududi (O people of Makkah), your companion is not mad |