Quran with Russian translation - Surah At-Takwir ayat 22 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ ﴾
[التَّكوير: 22]
﴿وما صاحبكم بمجنون﴾ [التَّكوير: 22]
| Abu Adel И соплеменник ваш (о, жители Мекки) [пророк Мухаммад] не является одержимым |
| Elmir Kuliev Vash tovarishch (Mukhammad) ne yavlyayetsya oderzhimym |
| Elmir Kuliev Ваш товарищ (Мухаммад) не является одержимым |
| Gordy Semyonovich Sablukov I sograzhdanin vash ne besnuyushchiysya |
| Gordy Semyonovich Sablukov И согражданин ваш не беснующийся |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I vash tovarishch ne oderzhimyy |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И ваш товарищ не одержимый |