Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-InfiTar ayat 13 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ ﴾
[الانفِطَار: 13]
﴿إن الأبرار لفي نعيم﴾ [الانفِطَار: 13]
| Dr Kamal Omar Verily, Al-Abrar (will be) indeed in delights (of Paradise) |
| Dr Laleh Bakhtiar Truly, the pious will be in bliss |
| Dr Munir Munshey Of course, the pious would be in bliss |
| Edward Henry Palmer Verily, the righteous are in pleasure |
| Farook Malik On that Day the righteous will surely be in bliss |
| George Sale The just shall surely be in a place of delight |
| Maududi Surely the virtuous shall be in Bliss |