Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 36 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ ﴾
[المُطَففين: 36]
﴿هل ثوب الكفار ما كانوا يفعلون﴾ [المُطَففين: 36]
| Dr Kamal Omar Have the disbelievers been paid fully what they used to do |
| Dr Laleh Bakhtiar Were the ones who are ungrateful not rewarded for what they had been accomplishing |
| Dr Munir Munshey Now, have the unbelievers not been paid in full for what they did |
| Edward Henry Palmer are the misbelievers rewarded for what they have done |
| Farook Malik Have not the unbelievers been fully rewarded for what they used to do |
| George Sale Shall not the infidels be rewarded for that which they have done |
| Maududi Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds |