Quran with Tafsir_English translation - Surah AT-Tariq ayat 11 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ ﴾
[الطَّارق: 11]
﴿والسماء ذات الرجع﴾ [الطَّارق: 11]
| Dr Kamal Omar The heaven possessing reemergence [of clouds and rains (is a witness, of the Majesty of its Creator] |
| Dr Laleh Bakhtiar By the heaven possessing the returning |
| Dr Munir Munshey (I swear) by the sky that repeatedly sends rain down |
| Edward Henry Palmer By the heaven that sends back the rain |
| Farook Malik By the sky which sends down rain |
| George Sale By the heaven which returneth the rain |
| Maududi By the heaven with its recurring cycle of rain |