Quran with Tafsir_English translation - Surah Ash-Shams ayat 11 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ ﴾
[الشَّمس: 11]
﴿كذبت ثمود بطغواها﴾ [الشَّمس: 11]
| Dr Kamal Omar Samud (people) denied through the arrogant, rebellious behaviour of her (i.e., of the Nafs) |
| Dr Laleh Bakhtiar Thamud denied because of their overboldness |
| Dr Munir Munshey The (people of) ´Samood´ denied (the truth) with utter arrogance |
| Edward Henry Palmer Thamud called the apostle a liar in their outrage |
| Farook Malik The people of Thamud denied the truth because of their arrogant transgression |
| George Sale Thamud accused their prophet Saleh of imposture, through the excess of their wickedness |
| Maududi In their presumptuous insolence the Thamud called the Truth a lie |