Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Lail ayat 21 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ ﴾
[اللَّيل: 21]
﴿ولسوف يرضى﴾ [اللَّيل: 21]
| Dr Kamal Omar And surely, very soon he will be pleased (in the Hereafter) |
| Dr Laleh Bakhtiar he will be well-pleased |
| Dr Munir Munshey (Such a man) would certainly be well pleased |
| Edward Henry Palmer in the end he shall be well pleased |
| Farook Malik Such persons shall soon be well-pleased with Allah |
| George Sale And hereafter he shall be well satisfied with his reward |
| Maududi He will surely be well-pleased (with him) |