Quran with Tajik translation - Surah At-Takathur ayat 1 - التَّكاثُر - Page - Juz 30
﴿أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴾
[التَّكاثُر: 1]
﴿ألهاكم التكاثر﴾ [التَّكاثُر: 1]
| Abdolmohammad Ayati Ba ƣaflat kasid sumoro faxr kardan ʙa ʙisjorii molu farzand |
| Abdolmohammad Ayati Ba ƣaflat kaşid şumoro faxr kardan ʙa ʙisjorii molu farzand |
| Khoja Mirov Ba ƣaflat kasid sumoro az ito'ati Alloh faxr kardan ʙa ʙisjorii molu farzand |
| Khoja Mirov Ba ƣaflat kaşid şumoro az ito'ati Alloh faxr kardan ʙa ʙisjorii molu farzand |
| Khoja Mirov Ба ғафлат кашид шуморо аз итоъати Аллоҳ фахр кардан ба бисёрии молу фарзанд |
| Islam House Zijodaxohi sumoro ʙa xud masƣul [va az jodi Parvardigor ƣofil] soxt |
| Islam House Zijodaxohī şumoro ʙa xud maşƣul [va az jodi Parvardigor ƣofil] soxt |
| Islam House Зиёдахоҳӣ шуморо ба худ машғул [ва аз ёди Парвардигор ғофил] сохт |