Quran with Tajik translation - Surah Al-Humazah ayat 3 - الهُمَزة - Page - Juz 30
﴿يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ ﴾ 
[الهُمَزة: 3]
﴿يحسب أن ماله أخلده﴾ [الهُمَزة: 3]
| Abdolmohammad Ayati Mepindorad, ki doroijas covidonas gardonad | 
| Abdolmohammad Ayati Mepindorad, ki doroijaş çovidonaş gardonad | 
| Khoja Mirov Mepindorad, ki doroijas dar dunjo covidonaas medorad | 
| Khoja Mirov Mepindorad, ki doroijaş dar dunjo çovidonaaş medorad | 
| Khoja Mirov Мепиндорад, ки дороияш дар дунё ҷовидонааш медорад | 
| Islam House Gumon mekunad, ki molas uro covidona mesozad | 
| Islam House Gumon mekunad, ki molaş ūro çovidona mesozad | 
| Islam House Гумон мекунад, ки молаш ӯро ҷовидона месозад |