Quran with Tajik translation - Surah Al-Mu’minun ayat 1 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ﴾
[المؤمنُون: 1]
﴿قد أفلح المؤمنون﴾ [المؤمنُون: 1]
Abdolmohammad Ayati Dar haqiqat nacot joftand mu'minon |
Abdolmohammad Ayati Dar haqiqat naçot joftand mū'minon |
Khoja Mirov Dar haqiqat nacot joftand mu'minone, ki ʙa Allohu rasulas tasdiqkunanda va ʙa sariatas amalkunandaand |
Khoja Mirov Dar haqiqat naçot joftand mū'minone, ki ʙa Allohu rasulaş tasdiqkunanda va ʙa şariataş amalkunandaand |
Khoja Mirov Дар ҳақиқат наҷот ёфтанд мӯъминоне, ки ба Аллоҳу расулаш тасдиқкунанда ва ба шариаташ амалкунандаанд |
Islam House Ba rosti, ki mu'minon rastagor sudand |
Islam House Ba rostī, ki mu'minon rastagor şudand |
Islam House Ба ростӣ, ки муъминон растагор шуданд |