Quran with Tajik translation - Surah Al-Mu’minun ayat 73 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَإِنَّكَ لَتَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[المؤمنُون: 73]
﴿وإنك لتدعوهم إلى صراط مستقيم﴾ [المؤمنُون: 73]
| Abdolmohammad Ayati Alʙatta tu ʙa rohi rostason da'vat mekuni |
| Abdolmohammad Ayati Alʙatta tu ʙa rohi rostaşon da'vat mekunī |
| Khoja Mirov Alʙatta, tu ej Rasul, qavmi xud va digaronro ʙa rohi rostason mexoni, ki vaj dini Islom ast |
| Khoja Mirov Alʙatta, tu ej Rasul, qavmi xud va digaronro ʙa rohi rostaşon mexonī, ki vaj dini Islom ast |
| Khoja Mirov Албатта, ту эй Расул, қавми худ ва дигаронро ба роҳи росташон мехонӣ, ки вай дини Ислом аст |
| Islam House Va ʙe tardid, tu ononro ʙa rohe rost da'vat mekuni |
| Islam House Va ʙe tardid, tu ononro ʙa rohe rost da'vat mekunī |
| Islam House Ва бе тардид, ту ононро ба роҳе рост даъват мекунӣ |